A partir de hoje, queremos registrar aqui várias expressões em latim que apresentam alguns princípios e refletir sobre eles.
Reflexões pequenas, mas com algum significado.
A primeira delas, que dá o título acima, poderia ser traduzida: “ O abuso não impede o uso”.
A expressão é um velho princípio do direito romano. Na verdade, uma diretriz ditada pelo mais elementar bom senso que, às vezes, esquecemos. Não é salutar esquecer princípios.
Exemplo, em 1919, os norte-americanos aprovaram uma emenda à Constituição que ficou conhecida como Lei Seca, proibindo a fabricação e a venda de bebidas alcoólicas. Infelizmente, a Lei Seca só serviu para estimular a contravenção. O abuso não impede o uso. É isso!